Im Silvesterurlaub 2007 in Dubrovnik kam mir die Idee für einen Standardtext auf Ansichtskarten aus dieser Region an die Liebsten zu Hause. Als Empfehlung für all jene, bei denen sich die gewohnte Schreibblockade am Tisch auf der Ferienhausterrasse einstellt.
Und außerdem ist Ärger mit der Partnerin in der schönsten Zeit des Jahres ja für Viele ein lieb gewonnenes Ritual…

Urlaubsgrüße aus Jugoslawien

Du, Prof. Nick, ich glaub meine Alte, die tschetniks mehr. Die ist nur noch heiß auf meinen Split. Neulich erzählte ich ihr einen Slibowitz. Sie meinte nur: „Ich kann nicht lachen, ich bell grad.“    
Ich explodierte: „You go, Slavia!! Ab sofort meine Ex! Da kann dein Herze gowina – das ist mir scheiß egal.“
Ich schickte sie hoch in die Berge von Albany, wo ich einst zu Hause war. Auf dem Monte Negro kann sie nachdenken, warum das damals mit Vuko war. Und mit Karlo Vaz. Ganz zu schweigen von Matze. Matze Donien. Der hat doch echt ne Macke!
Meine Neue heißt Sara. Sara Jevo. Immer wenn ich rufe: „Tuzla, Baby!“ weiß sie gleich Bescheid.

Viele Grüße
Dein Räuber Karadzic